「弊社の製品で～をすることができます」を英語で表現する時にyou canを使わず、allowやhelpなどで書く例を紹介します。 you canでも一応表現できますが、こちらのほうがすっきりとした英文で書けます。 allow let help enable

「そんなことしても何も意味ないよ。」という意味です。