IT系の英語表現を学ぶ

IT系で使われる英語を中心に豊富な例文と説明を紹介します。

終わりましたを英語で言うとdone

done

I'm done.

I'm finished.

Complete

例文

You're done? Oh, you're so quick.(もう終わったんですか?速いですね。)

I didn't get anything done today.(今日は何も終わらなかった。)

文法解説

教科書での正しい表現はI've done.なのですが、アメリカ英語を中心に実際にはbe動詞のI'm done.が使われることが多いです。このように、教科書で正しいとされていても、現代の言葉遣いとずれがあることがあります。

同様にI'm finished.も教科書では推奨される言い方ではないですが、実際に使われる表現です。

「終わらせる」を英語でto get ~ doneと言います。