口語ならLike what?(例えば?)でも良いですが、もっと明確に聞きたい場合は
Can you give some examples?
何に対する例なのかをはっきりするにはexample of xx
例文:Can you give some examples of the good layout of a top page?
「もっと具体的に」
以下のように表現できますが、質問のほうを具体的にしたほうが良いです。
- Can you be more specific?
- Specifically speaking?
- For example?
「例を挙げます。」を英語で
- Let me give you some examples.
- Let me give you a metaphor. たとえ話で説明します。
- I'll give you an extreme example, just to make the point. わかりやすくするために、極端な例を挙げます。
プレゼンなどの説明でよく耳にします。
<日常会話の英語表現>