IT系の英語表現を学ぶ

IT系で使われる英語を中心に豊富な例文と説明を紹介します。

環境変数を英語で言うとenvironment variables

環境変数(全般):environment variables システム環境変数:system variables ユーザー環境変数:user variables これらの名称はwindows 10での表示・呼称です。

out-of-bandの意味

コンピューター関連で使われる時は「不定期」という意味で使われることがあります。 例えば、Microsoftが定期的に更新しているWindows Updateにバグがある場合に、定期的な更新タイミングではない不定期で緊急なパッチなどを呼ぶ時に使われます。 out-of-ban…

ProvisionのIT系での意味

大雑把に コンピューターの初期設定をする コンピューターが利用できるよう準備する という意味で考えると理解しやすいです。 ですが、状況や人によって多少意味が異なるようです。 詳細は下記ページを参照してください。ただし、red hatによる定義に異議を…

ほしい物リストを英語で言うとwish list

以前のAmazon.com等ではこの言い方が使われていたと思うのですが、2020年現在ではYour listと表記されています。他にもリストがあるためだと思われます。

secondary、tertiary...「第N番目の」の英語表現

第一の、主要な primary 第二の secondary 第三のtertiary

関係者以外立ち入り禁止の英語

Authorized Personnel Only Restricted Area(猟銃禁止区域というニュアンスではなく、関係者以外立ち入り禁止の意味) Off Limit Keep Out Do Not Enter No Entry(立ち入り禁止の他に、車両進入禁止の用途も) 決まり文句は自分で作文せずに、すでに使われ…

Search Consoleを使って訪問者が知りたい情報を分析する

ウェブ記事であなたが伝えたいことと、訪問者が探している情報が実は全然違うかもしれません。アクセス数が多い記事でも、そこに訪問者が知りたい情報がなくて直帰しているのかもしれません。 例えば「大阪でオススメのたこ焼き屋ランキング」というページに…

1万円を英語で10x1,000 ten thousand Japanese yen

ten thousand Japanese yen ten thousand yen

パソコン画面が横向きになってしまった時の対処法 Windows10

Alt + Ctrl + 矢印上ボタン の3つのボタンを同時に押すと画面の向きが初期状態に戻ります。 画面の方向を変更する設定はノートパソコンとタブレットを兼用している人にとって便利な機能です。

四則演算など計算式を英語で読む一覧

arithmetic operator 演算、計算four basic arithmetic operations 四則演算、加減乗除calculation計算computing / computation 算出(計算と同じ意味だが、書面で使う)calculator電卓mental sum (mental calculation)暗算

難点・欠点を英語で

drawback 例文 The drawback of this method is that you cannot undo it.(この方法の難点は元に戻せないことです。) この単語は機能や手法、制度など抽象的なものに対して使われる印象です。

時計回り・右回りを英語で表現

時計回りを英語で clockwise from (your) left to right と表現します。

英語でたくさん、いっぱい、多いを表す色んな言い方比較

a lot of lots of many a number of plenty of a great deal of numerous a bunch of / a whole bunch of heaps of tremendous tons of numerous

odds areの意味

たぶん おそらく という意味です。確信度50%以上の時に使います。

nag screenとは有料版購入や登録を依頼するポップアップのこと

Sharewareにて有料版を購入や登録を勧めるのポップアップ nag screen Definition from PC Magazine Encyclopedia nagというのは「うざいくらいしつこくする」「しつこくてうざい」という意味です。

車両不具合・車両故障・機材トラブルを英語では

mechanical problem mechanical issue mechanical failure mechanical fault 電車と飛行機の機材不具合に対しては共に上記の表現が使われます。 鉄道の場合には train fault track fault(線路の異常) signal problem / train signalling fault(信号機トラ…

グーグルアナリティクスの直帰率の英語版は何と言うのか

bounce rate Bounce rate - Analytics Help (グーグルヘルプの言語の切り替えはページ下からできます。) 直帰率が高いほど、多くの人が1ページしか見ていないということになります。直帰のことをbouncingと言います。

歯車マークを英語で表現する

gear symbol gear icon Settings icon gear cog cogwheel sprocket 設定変更のマークです。

walkthroughの意味

最初から最後までをカバーした解説という意味です。 ITの開発分野で使う時は、ドキュメント作成者による解説ミーティングを指します。 参考:What is Walkthrough in software testing? また、ゲーム実況動画では「最初からクリアまでの実演動画」という意味…

画像はイメージですの英語版の表記有りと無しの場合

「画像はイメージです」の英語表記 All images shown are for illustration purpose only. All pictures used are provided for illustrative purposes only. 盛り付け例(食品の場合):Serving suggestion purposeの複数形と単数形の違いはよくわかりませ…

オナ禁を英語で言うと

nofap 世界中のネット上ではオナ禁の啓蒙活動や挑戦が盛んです。

開封の儀を英語で

unboxing 商品などを開封するという意味です。海外のyoutubeでも商品レビュー動画で開封シーンを含むものが多くあるようです。

パパ活の英語版

sugar dating sugar daddy dating

質問ある?の英語版

ask me anything 略してAMAとも言います。 何でも聞いてくれ=質問ある?

cycle throughの意味

パソコン操作の文脈で使う時の意味は: 選択肢を移動する 十字キーやTabキーなどで選択肢を巡回する また、血液などの文脈では (血液などが体内など)を巡る という意味で使われます。

海外のゲーム実況youtube動画 アメリカ人がミスった時の反応

ゲームをしている時に思い通りに行かなくてイラっとしてしまいます。特にアクション系で操作をミスった時には、思わず声を上げてしまうこともあります。 アメリカ人も大体同じです。 ミスった時の反応を誰かがまとめています。 [Vinesauce] Vinny - Donkey K…

finnaの意味

未来形を作ります。意味はgoing toとほとんど同じで、fixing toの省略が語源のようです。 若者言葉なので、使わないほうが良いです。言葉の乱れと非難されています。冗談として使えますが、知らない人も多いです。

Just chill.のchillの意味

chillで「リラックスする」という意味です。 他には、「イライラを抱えずに気軽に行こう」と言ったニュアンスです。

chances areという慣用句の意味

もしかしたら また、chances are thatとして使われることもあります。 辞書によっては未来のことにしか使えないような定義がなされていますが、他の辞書では過去のことについて使われている例文もあります。

a.k.aという略語の意味

別名。。。 他にも。。。とも呼ばれるよ。 という意味です。 also known asの頭文字を取った略語です。 会話ではどちらも使われます。