You can....は日本語で言うと「あなたは~できます」以外の使い方があります。Maybeを付け加えることも多いです。 You canを自然な日本語で言うと するという方法もあります。 してみると良いですよ。 やったらいいかもしれない。 のような意味です。
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。