意味
have toと同じで、「しないといけない」
口語です。
省略前の構造
gottaはgot toの省略です。got toはhave got toのhaveを省略した言い方です。このhaveも省略されることがあります。
have got toはhave toと同じです。ついでに言うと、haveとhave gotは同じ意味です。
学校で習いませんが、人によってはhave gotは口語でよく使われる表現です。
まとめると以下の順で省略されています。
gotta < got to < have got to = have to
例文
You gotta cool it down.
Cool it down (the Velvet Underground)
You got to see him.
Lonesome Cowboy Bill
類似の省略パターン
類似の省略もあります。
- gotta: got to
- wanna: want to
- gonna: going to
- tryna :trying to
この曲でも使われていますが、聞き取れるか試してみてください。
その他の英語表現: