done
I'm done.
I'm finished.
Complete
続きを読む四捨五入を英語で何て言うの
to round
「四捨五入する」はroundと言います。
Round 67 to tens.（67を1の位を四捨五入してください。）
繰り下げる round down
繰り上げる round up
日本語では、「１の位を～」と四捨五入されて０になってしまう位に対しての表現を使いますが、英語では「10の位より小さいくらいを０にする」という表現を使います。
続きを読む
メニューを折りたたむを英語で言うと
画面に広がったたくさんの選択肢を完全に閉じるのではなく、小さく折りたたむことを英語でcollapseと言います。
Wordpressの本家にもcollapse menuというボタンがあります。
Google Analyticsではshrink navigationと言います。
続きを読む現在完了形をいつ使うか 完了の意味の場合
前はされていなかったことが今はその状態になっていることを表します。
The door has been unlocked.
今は鍵が開いているけれども、少し前は鍵がかかっていたという背景がうかがえます。
My PC has been upgraded to Windows 10.（私のPCがWindows 10にアップグレードされた。）この言い方だと、自分で選んでアップグレードしたのではなく、誰か他の人がやった「ような」言い方です。誰がやったのかの明言はされていません。
また、常識的に考えて、朝食をとった後の時間帯に
Have you had breakfast yet?
この場面で過去形を使う人もいます。
続きを読む