IT系の英語表現を学ぶ

IT系で使われる英語を中心に豊富な例文と説明を紹介します。

字が汚いを英語で言うと

  • bad handwriting
  • ugly handwriting
  • messy handwriting

「文字が判読できるレベル」という意味の

legible

という言葉もあります。

例文

  • Oops, bad handwriitng!(うわ、ちょっと字が汚いね。/読みにくいかな)
  • He has bad writing.(あいつは字が汚い。)

 

 

 

欧米人の手書きアルファベット

一般的に言って、欧米育ちの人はアジア育ちの人に比べて、字が汚い人が多いです。きれいに書く配慮がないとも思えます。

アルファベットネイティブの書き方で特に気になるのが、nとuの区別がしにくいことです。

bad handwriting - Google 検索

ちなみに、欧米人の中にも筆記体が書けない・読めない人がいます。

 

汚い手書きに寛容的な立場から見ると、「字をきれいに書きなさい」と批判は煩わしく感じます。

<日常会話の英語>