IT系の英語表現を学ぶ

IT系で使われる英語を中心に豊富な例文と説明を紹介します。

.ccは.coに見せかけている

.ccドメインは.comのように国に関係なく使えるTLDではなくて、.jpなどのように地域に関係するドメインです。

.ccはそもそもオーストラリア領ココス諸島のcTLD(国別トップレベルドメイン)です。

ココス諸島(Cocos Islands)とはオーストラリアとスリランカの間、インドネシアの南にある島々です。

ココス諸島 - Wikipediaによると、一時期シンガポール領になった時期もあったり、Ross家という一家が独占していたりと、面白い歴史を持つ場所です。

続きを読む

専門用語じゃない卑近な言葉を英語で何て言う?

専門家でない一般人が理解できる表現という意味のlay termsという言葉があります。

「卑近な言葉」や「平易な言葉」と言った意味です。

layman's termsという言い方もあり、ヤフー知恵袋のようなQ&Aサイトなどで使われます。

例文:what does this mean in lay terms?

続きを読む

海外サイトに出てくるメールアドレスを登録するポップアップの正体は何か

海外のウェブサイトを閲覧中、または訪問直後に、本文を覆いつくすポップアップが出てきて、購読者登録をすすめてくることがあります。それは、読者のEメールアドレスを入手することでいくつかの目的を達成するためです。

一つ目の目的は最新記事を更新したことを直接読者にEメールで通知することで、サイトのアクセスを増やすことができます。

 

これは秒速で1億稼ぐで有名な与沢翼さんを始めとした、一部の日本のアフィリエイターもやっている手法です。

アフィリエイトが目的なら、メール内に商品の広告を載せることもあります。

続きを読む