ドットグーグルというgTLDがあることを初めて知りました。「とっくの昔に知っていた！」という方には残念ながら新しい情報はありません。
今のところ発見した限り、使われているのは以下の3つだけです。
TLDとはトップレベルドメイン、つまりURLの最後の.comや.netなどのことです。
gTLDとは、国別（jpやsg、cn等）のccTLD以外のもので、特定の国や地域に限定していないTLDのことです。
続きを読むあの件どうなってる？と進捗を英語で尋ねる
軽い感じで聞く場合と、はっきり進捗を尋ねる場合の2つがあります。
- How is it (/具体的な事柄) going?
- Can you update me on the situation?
- Can I get an update with X project?
「どうなってる？」の意味を分類
- 進捗を教えて
- どこまで進んだのですか？
- 進みましたか？
- 結局受注したの？依頼したの？（結末・結果を尋ねる）
自動で野菜を栽培するロボットと自動で料理するロボット
自動で食べ物を作る技術が開発されています。野菜の栽培は見つけましたが、肉や魚などの自動生産については不明です。
最先端技術を用いて農業を効率化させることを以下のような名前で呼ばれることがあります。
- precision farming
- precision agriculture
- satellite farming
- site specific crop management(SSCM)
Precision agriculture - Wikipedia
続きを読む画像サイズの英語での言い方
英語で画像サイズを単にsizeと言うと以下2つの解釈があり、誤解が生じる可能性もあります。
- dimension（画像縦横の大きさ）
- capacity（ファイル容量）
誤解を避けるための言い方は：
- dimension
- physical size
Windows本家英語版ではdimensionと呼びます。
続きを読むアドブロックとアドブロックお断りのいたちごっこ
ウェブ広告非表示ツール
ウェブ広告を嫌い、広告を非表示する設定をしている人たちがいます。
広告非表示ツールは
- アドブロック（adblock）
- adblocker
- anti-bannerなど
と呼ばれます。
続きを読むエラーになるの英語での言い方
- xxx will generate an error
- An error occurs.
- xxx will cause an error
- xxx will result in errors
